Conditions générales d'utilisation
Site Web : baladoedi.com
Organisation : Balado ÉDI
Date de dernière mise à jour : 9 août 2026
Les présentes conditions générales d'utilisation (les « CGU ») régissent l'accès et l'utilisation de la plateforme Balado ÉDI, un projet éducatif à but non lucratif dédié à l'intégration des personnes immigrantes au Québec. En utilisant le site, vous acceptez les présentes CGU. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser la plateforme.
1. Objet et champ d'application
Balado ÉDI est une plateforme éducative entièrement gratuite, sans abonnement ni palier payant, offrant des balados, des articles, des ressources d'aide, un lexique d'expressions québécoises, un calendrier d'activités et un jeu éducatif. Les présentes CGU s'appliquent à toute personne visitant le site ou créant un compte membre.
2. Définitions
- « Le Site » : la plateforme baladoedi.com et l'ensemble de ses fonctionnalités.
- « Membre » : toute personne ayant créé un compte sur le Site.
- « Contenu éducatif » : les balados, articles, fiches d'expressions, ressources et activités publiés sur le Site.
- « Contenu communautaire » : les témoignages, suggestions et signalements soumis par les Membres.
3. Accès et inscription
L'accès au contenu éducatif ne nécessite aucun compte. La création d'un compte membre est facultative et gratuite ; elle se fait sans mot de passe, au moyen d'un code à usage unique ou d'un lien magique envoyé par courriel à chaque connexion. Le Site s'adresse à un public général ; les personnes mineures doivent obtenir l'autorisation d'un parent ou tuteur avant de créer un compte, conformément aux seuils d'âge décrits dans notre Politique de confidentialité. Vous pouvez supprimer votre compte de façon définitive et immédiate, en libre-service, depuis votre profil.
4. Utilisation du contenu éducatif
Le contenu du Site vous est concédé sous une licence personnelle, non exclusive et non commerciale, pour votre usage éducatif privé. Il est interdit de reproduire, redistribuer ou exploiter commercialement ce contenu sans autorisation écrite préalable de Balado ÉDI.
5. Dons volontaires
Balado ÉDI ne vend aucun produit ni service. Des dons volontaires peuvent être faits par virement Interac pour soutenir la mission. Ces dons sont :
- entièrement volontaires, sans obligation ni sollicitation automatisée ;
- non remboursables, sauf erreur manifeste (double transaction, montant erroné) ;
- sans contrepartie : un don ne confère aucun statut premium, aucun avantage ni accès à une fonctionnalité réservée, l'ensemble du Site étant déjà gratuit pour tous.
Le traitement des renseignements liés à un don est décrit dans notre Politique de confidentialité.
6. Contenu généré par la communauté
Les Membres peuvent soumettre des témoignages, des suggestions d'expressions, de ressources ou d'activités, ainsi que des signalements sur une fiche existante. En soumettant un tel contenu, vous garantissez en être l'auteur ou détenir les droits nécessaires, et vous accordez à Balado ÉDI une licence non exclusive et gratuite pour le publier et le diffuser dans le cadre de sa mission éducative. Tout contenu soumis est soumis à modération avant publication et peut être refusé, modifié ou retiré s'il est contraire aux présentes CGU, à la loi, ou aux valeurs d'inclusion et de respect du Site.
7. Jeu éducatif
Le Site propose un jeu éducatif accessible à la page /le-jeu. Ce jeu est fourni gratuitement, à des fins pédagogiques uniquement, et n'a aucune valeur monétaire réelle ou convertible. Votre progression et vos statistiques de jeu sont conservées uniquement dans le stockage local de votre navigateur (localStorage) et ne sont jamais transmises à nos serveurs ; elles peuvent être perdues si vous videz les données de votre navigateur ou changez d'appareil. Le jeu, son code, ses graphismes et son contenu demeurent la propriété de Balado ÉDI ou de ses concédants de licence.
8. Propriété intellectuelle
L'ensemble du contenu, des marques, logos et éléments visuels du Site sont la propriété exclusive de Balado ÉDI ou de ses concédants de licence, à l'exception du contenu communautaire dont les droits demeurent à son auteur sous réserve de la licence de diffusion accordée à la section 6. Aucune disposition des présentes ne vous confère un droit de propriété intellectuelle sur le contenu du Site.
9. Responsabilités et garanties
Le contenu éducatif du Site est fourni à titre informatif, « tel quel », dans un but de vulgarisation et de sensibilisation. Balado ÉDI met tous les efforts raisonnables pour assurer l'exactitude de son contenu, sans toutefois garantir qu'il soit exempt d'erreur ou qu'il réponde à une situation personnelle particulière ; il ne remplace pas un avis professionnel, juridique ou d'immigration. Dans les limites permises par la loi, Balado ÉDI décline toute responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Site.
10. Protection des données personnelles
Le traitement de vos renseignements personnels, incluant les données de compte, les dons et le contenu communautaire, est décrit en détail dans notre Politique de confidentialité et notre Politique de témoins de connexion (cookies), qui font partie intégrante des présentes CGU.
11. Contenu linguistique et registres de langue
Le site présente des expressions du français parlé au Québec, incluant des termes de registre familier ou vulgaire ainsi que des sacres. Ces contenus sont publiés à des fins d'apprentissage et de compréhension de la langue, et non pour en encourager l'usage. Ils sont accompagnés d'explications pédagogiques et d'un rappel du cadre légal applicable. Si vous estimez qu'une fiche est inexacte ou inappropriée, vous pouvez nous le signaler au moyen du bouton prévu sur les fiches concernées ou par la page de contact : nous nous engageons à la réviser dans les meilleurs délais.
12. Modification des CGU
Balado ÉDI peut modifier les présentes CGU à tout moment. Toute modification substantielle sera annoncée sur le Site et accompagnée d'une mise à jour de la date en tête de cette page. La poursuite de l'utilisation du Site après une modification vaut acceptation des nouvelles CGU.
13. Droit applicable et juridiction
Les présentes CGU sont régies par les lois de la province de Québec et les lois fédérales du Canada applicables. Tout litige sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de la province de Québec, district judiciaire de Québec.
14. Coordonnées
Balado ÉDI
À l'attention du Responsable de la protection des renseignements personnels
Courriel : info@baladoedi.com ou lebalado.edi@gmail.com (dons)
Téléphone : 418-476-7633
Site : baladoedi.com
Site conçu par MEMORA solutions. Lois applicables : Loi 25 (RLRQ, c. P-39.1), PIPEDA (L.C. 2000, ch. 5, applicable aux activités commerciales le cas échéant), RGPD (UE 2016/679), Charte québécoise (RLRQ, c. C-12).